Restaurant menu
Takeaway menu
Menu du Marché
17,20 €
Du lundi au vendredi, uniquement le midi


Plat du jour


Menu Terroir
26,50 €

Tarte au comté accompagnée de sa salade
Terrine maison de campagne et sa gelée au vin jaune

Filet mignon de porc IGP Franc Comtois en croûte d'herbes
Tajine de truite rose d'Ecrille au citron confit et miel

Assortiment de fromage ou fromage blanc
Crumble aux pommes et sa glace pêche de vigne
Dessert du jour

Menu Découverte
32 €

Tartare de légumes (melon, concombre, tomate confite)
Tartare de truite aux perles de yuzu (truite rose et truite fumée pisculture d'Ecrille)
Escargots, crème de persil et son flan d'ail

Entrecôte de veau gratinée au crémeux du Jura
Filet de bar au pesto de roquette

Assortiment de fromage ou fromage blanc
Choix de dessert

Menu bambino
9,50 €
8 ans maxi

Filet de poulet à la crème, pommes sautées
Pompote ou petit pot de glace

Menu enfant
11,50 €
12 ans maxi

1/2 poêlée Bressane, ou Montagnon
2 boules de glace
ou crêpe sucre, nutella, chocolat

Restaurant La Poêlée, traditional cuisine in Clairvaux-Les-Lacs

Local cuisine and local produce for local specialities

The Restaurant La Poêlée in Clairvaux-les-Lacs specialises in local cuisine with local produce, very much appreciated by gourmets and epicureans who wish to enjoy the delicacies of simple food with a local taste.

The French Jura offers a wide selection of produce, each with a particular local taste, and when combined, they define the notion of local cuisine; speciality produce includes: Morel Mushrooms, Vin Jaune, Comté and Morbier Cheese, Saucisse de Montbéliard (smoked sausage), Rainbow Trout, amongst others.

As much as possible, our suppliers are local and we prepare all of our dishes  (list of suppliers available).

The Chef offers the now famous 'Poêlée', local and seasonal produce baked in a cast iron pan (Poêle), Fondues and Tartiflettes, and other mild flavoured specialities for adults and children alike.

Our 'À la Carte' menu offers a wide range of regional dishes, homemade Foie Gras, Oeuf Cocotte (oven-baked egg in creamy sauce), Bresse Chicken in Vin Jaune and Morel Mushrooms, local Rainbow Trout, homemade desserts. Amongst other seasonal produce, our frogs' legs make a delicious change to everyday choices.

Opening hours: 12:00 to 13:30, 19:00 to 20:30

Open Monday evening to Sunday evening

Two dining rooms, two atmospheres

The first and main restaurant is a typical 'Brasserie' style restaurant with large and comfortable oak tables and chairs with wrought iron lighting for a pleasant, relaxed, and convivial atmosphere. Up to 8 people can share the large tables, and individual 'boxes' make for a more personal or romantic setting (up to 4 persons); the bar is adjoining but mainly caters for the restaurant.

The second dining room is in a similar pine and wrought iron style, and is more prone to cater for groups as it can be fully independent from the main restaurant, and with its large bay window offers a well-lit atmosphere, and it can be modelled around your needs for party catering.

The terrace

The terrace offers a great setting for eating 'al fresco' as it is essentially shaded, providing a cool environment in the heat of the summer; it is beside the church walls that give it a village-setting look.

Group bookings

If you are organising a private reception or if you need a room that can accommodate up to 60 people, the Restaurant La Poêlée offers a dining room for up to 60 people with catering services provided by us, drinks, buffet, set meal or whatever your requirements may be. The dining room has a private access and is separated from the other dining areas.

Please do not hesitate to contact us for further information. For bookings please phone +33 3 84 25 80 76 or contact us by email on